Да хвалится брат униженный высотою своею,
Брат из низшего сословия, на самом деле, может хвалиться своим высоким положением.
Те из братьев, кто в бедности пребывает, пусть радуются этому: им открывается подлинная высота;
Бедный брат должен радоваться тому, что Бог считает его важным,
Брат, который в нужде, должен гордиться тем, что Бог дал ему богатство духовное.
Кто из братьев в унижении — пусть хвалится высотой своего положения,
Брат униженный да хвалится высотою своей,
Униженный брат на самом деле может хвалиться своим высоким положением.
Пусть хвалится брат униженный тем, что возвышен,
Пусть брат, находящийся в стеснённых обстоятельствах, хвалится своим высоким положением.
Брат униженный да примет как должное свое возвышение,