Ибо как в одном теле у нас много членов, но не у всех членов одно и то же дело,
Как у человека одно тело и в нём много членов, но у этих членов разное назначение,
Ибо как тело наше состоит из многих частей и все они имеют свое особое назначение,
Потому что, как тело наше состоит из многих членов, но не все они имеют одно и то же назначение,
Ибо, как тело наше состоит из многих членов, хотя и не все имеют одно и то же назначение,
Как в едином теле у нас есть разные части, и все части действуют по-разному,
Ибо как в одном теле у нас много членов, но не у всех членов одно и то же назначение, —
Как у человека одно тело и в нем много членов, но у этих членов разное назначение,
Потому что как в одном теле у нас много частей, но не все они делают одно и тоже,
Ибо подобно тому, как множество частей составляют одно тело, и части эти исполняют не одну и ту же функцию;
Как у одного нашего тела много частей, причем у каждой свое назначение,
ибо как в одном теле у нас много членов, однако не у всех членов одно и то же назначение,