Читай и изучай

Библия » Римлянам глава 14 стих 9

Римлянам 14 стих 9
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Римлянам 14:9
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Ибо Христос для того и умер, и воскрес, и ожил, чтобы владычествовать и над мёртвыми и над живыми.

Ведь для этого и Христос умер и ожил, чтобы Ему быть Господом живых и мертвых.

Христос для того умер, а потом и ожил вновь, чтобы стать Ему Господом и мертвых и живых.

Вот почему Христос умер и воскрес, чтобы Он мог стать Господом как для тех, кто уже мёртв, так и для тех, кто ещё жив.

Вот почему Христос умер и воскрес, чтобы мог Он стать Господом и для тех, кто уже мёртв, и для тех, кто ещё жив.

Для того Христос умер и ожил, чтобы господствовать над мертвыми и живыми.

Ибо для того Христос умер и ожил, чтобы стать Ему Господом и над мёртвыми и над живыми,

Ведь для этого и Христос умер и ожил, чтобы Ему быть Господом живых и мертвых.

Ведь для этого Помазанник умер и ожил, чтобы стать Господином и мертвых и живых.

ведь именно по этой причине Мессия умер и ожил, чтобы стать Господом как мёртвых, так и живых.

Христос умер и снова живет. Поэтому Его власть распространяется и на живых, и на мертвых.

ибо для того и умер Христос, и ожил, чтобы господствовать над мертвыми и живыми.