Читай и изучай

Библия » Римлянам глава 16 стих 22

Римлянам 16 стих 22
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Римлянам 16:22
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Приветствую вас в Господе и я, Тертий, писавший сие послание.

(Я, Тертий, пишущий это послание под диктовку Павла, тоже приветствую вас в Господе.)

Приветствую вас во имя Господа и я, Терций, писавший это послание.

Я, Тертий, пишущий это письмо для Павла, приветствую вас в Господе.

Я, Тертий, пишущий это письмо для Павла, приветствую вас в Господе.

Приветствую вас и я, Терций, под диктовку записавший это послание ради Господа.

Приветствую вас в Господе я, Тертий, писавший это послание.

Я, Тертий, пишущий это письмо, тоже приветствую вас в Господе.

Приветствую вас в Господе я, Терций, писавший это послание.

Я, Тертий, пишущий это письмо, приветствую вас в Господе.

Привет вам ради Господа и от меня, Тертия. Моя рука вывела это послание.

Приветствую вас в Господе и я, Тертий, записавший это послание.