Читай и изучай

Библия » Евреям глава 10 стих 12

Евреям 10 стих 12
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Евреям 10:12
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Он же, принеся одну жертву за грехи, навсегда воссел одесную Бога,

А этот первосвященник принес одну жертву за грехи, действенную вовеки, и сел по правую руку от Бога.

А Он, наш Первосвященник, принеся единственную жертву за грехи, навсегда воссел по правую руку Божию

Христос же принёс одну жертву за грехи на все времена и воссел по правую руку от Бога.

Он же принёс одну жертву за грехи на все времена и воссел по правую руку от Бога.

А Христос навсегда принес единую жертву за грехи и взошел на престол справа от Бога,

Он, принеся одну жертву за грехи, навсегда воссел по правую сторону Бога,

Этот же Первосвященник принес одну жертву за грехи, действенную вовеки, и сел по правую руку Бога.

Он же, принеся одну жертву, действенную вовек, воссел по правую сторону от Бога.

Этот же, навеки принеся одну единственную жертву за грехи, сел по правую руку от Бога,

А Он, принеся одну единственную жертву за грехи, навечно занял место по правую руку Бога.