Мы же не из колеблющихся на погибель, но стоим в вере к спасению души.
Но мы не из тех, кто отступает и гибнет; нет, мы верим и получаем спасение.
Но мы не из тех, кто отступает, ввергая себя в погибель; нет, мы твердо держимся веры ко спасению жизни своей.
Мы же не из тех, кто отвернулись от Господа и унаследовали погибель, но из тех, кто сохраняют веру и приобретают спасение.
Мы же не из колеблющихся на погибель, но из тех, кто сохраняет веру ко спасению.
Но отступничество и погибель — не для нас. Нам дана вера, чтобы сберечь душу!
Мы же не люди отступления к погибели, но люди веры к приобретению души.
Но мы не из тех, кто отступает и гибнет; нет, мы верим и получаем спасение!
Но мы не отступаем себе на погибель; мы верим для спасения души!
Мы же не из тех людей, которые колеблются и погибают; напротив, мы сохраняем доверие и, таким образом, спасаем собственные жизни!
Нет, мы не за отречение — это погибель, а за веру — это спасение жизни.