Читай и изучай

Библия » Евреям глава 13 стих 18

Евреям 13 стих 18
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Евреям 13:18
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Молитесь о нас; ибо мы уверены, что имеем добрую совесть, потому что во всём желаем вести себя честно.

Молитесь о нас. Мы уверены, что наша совесть чиста, и во всем стараемся поступать правильно.

И о нас молитесь. Мы верим, что совесть наша чиста, и хотим и впредь во всем оставаться достойными.

Молитесь за нас. Мы уверены, что наша совесть чиста, потому что желаем во всём поступать правильно.

Молитесь за нас. Мы уверены, что наша совесть чиста, и хотим во всём поступать правильно.

Молитесь о нас. Мы убеждены в чистоте нашей совести и стараемся вести себя во всех отношениях достойно.

Молитесь о нас; ибо мы уверены, что имеем добрую совесть, во всём желая вести себя хорошо.

Молитесь о нас. Мы уверены, что наша совесть чиста, и во всем стараемся поступать правильно.

Молитесь о нас. Мы уверены, что наша совесть чиста, поскольку во всем стараемся поступать правильно.

Постоянно молитесь за нас, ибо мы уверены в том, что совесть наша чиста, и хотим вести себя подобающим образом во всём, что делаем.

Молитесь о нас. Мы уверены в своей доброй совести, потому что желаем поступать всегда честно.