Читай и изучай

Библия » Евреям глава 9 стих 6

Евреям 9 стих 6
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Евреям 9:6
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


При таком устройстве в первую скинию всегда входят священники совершать Богослужение;

С тех пор как всё было устроено таким образом, священники регулярно входят в первое помещение скинии для того, чтобы совершать свое служение.

С тех пор, как всё это было таким образом устроено, в первое помещение входили священники, совершавшие ежедневное богослужение.

Когда всё было устроено таким образом, священники каждый день входили в первую комнату, совершая обряд поклонения.

Когда всё было устроено таким образом, священники каждый день входили в первую комнату, совершая обряд поклонения.

Всё было устроено именно так, и во внешнюю часть шатра постоянно входили священники, чтобы совершать служение,

При таком устройстве, в первую скинию постоянно входят священники, совершая служение,

С тех пор, как это было таким образом устроено, в первом отделении святилища священники регулярно выполняют свое служение.

При таком устройстве, в первую скинию постоянно входят священники, совершая служение,

При подобном устройстве, священники постоянно входят во внешний шатёр, чтобы исполнить свои обязанности;

Такая последовательность означает, что в первую скинию священники могут в силу необходимости входить для богослужения сколько угодно,