Читай и изучай

Библия » 1 Паралипоменон глава 12 стих 4

1 Паралипоменон 12 стих 4
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: 1 Паралипоменон 12:4
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Ишмаия Гаваонитянин, храбрый из тридцати и начальствовавший над тридцатью; Иеремия, Иахазиил, Иоханан и Иозавад из Гедеры.

і ґів'онянин Їшмая, ли́цар серед тридцятьох та старши́й над тридцятьма́, і Їрмея, і Яхазіїл, і Йоханан, і ґедерянин Йозавад,

Ішмая з Гівеа, відважний з-поміж тридцятьох і над тридцятьма;

Ішмая Габаонїй, найдужчий зпоміж трийцяти й провідник трийцятьох; Еремія, Яхазиїл, Йоханан та Йозабад із Гедери;

і Самая, ґаваонець, сильний поміж тридцятьма і над тридцятьма;