Читай и изучай

Библия » Иезекииль глава 12 стих 9

Иезекииль 12 стих 9
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Иезекииль 12:9
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


сын человеческий! не говорил ли тебе дом Израилев, дом мятежный: «что ты делаешь?»

„Сину лю́дський, чи ж не сказав до тебе дім Ізраїлів, дім ворохо́бности: Що ти робиш?

«Сину чоловічий! Чи дім Ізраїля, дім бунтарів, не питав тебе: Що це ти робиш?

Сину чоловічий! чи ж не буде питати тебе дом Ізраїля, той дом неслухняний: Що се ти робиш?

Людський сину, хіба Я не сказав тобі, доме Ізраїля, доме, що засмучуєш: Що ти чиниш?