Читай и изучай

Библия » От Марка глава 11 стих 9

От Марка 11 стих 9
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: От Марка 11:9
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


И предшествовавшие и сопровождавшие восклицали: осанна! благословен Грядущий во имя Господне!

А ті, що йшли перед Ним і поза́ду, викрикували: „Оса́нна! Благослове́нний, хто йде у Господнє Ім'я́!

Ті, що йшли попереду, і ті, що слідували ззаду, викликували: "Осанна!

Инші, що попереду йшли, і що слїдом за Ним ійшли, покликували, кажучи: Осанна! Благословен грядущий в імя Господнє;

7 І ті, які йшли попереду, і ті, які йшли слідом за Ним, вигукували: Осанна! Благословенний, Хто йде в Ім’я Господнє!

Люди в натовпі, які йшли попереду й позаду Нього, вигукували: «Осанна! Благословенний Той, Хто приходить в ім’я Господнє!