Читай и изучай

Библия » От Марка глава 12 стих 25

От Марка 12 стих 25
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: От Марка 12:25
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Ибо, когда из мёртвых воскреснут, тогда не будут ни жениться, ни замуж выходить, но будут, как Ангелы на небесах.

Бо як із мертвих воскреснуть, то не бу́дуть женитись, ані заміж вихо́дити, але будуть, немов анголи́ ті на небі.

Бо як воскресають із мертвих, то ні женяться, ані заміж виходять, а будуть як ангели на небі.

Коли бо з мертвих устануть, то нї женять ся, нї віддають ся, а будуть як ангели на небесах.

Адже коли воскреснуть із мертвих, то не одружуються і не виходять заміж, але є такими, як ангели на небі.

Адже, коли люди повстануть із мертвих, вони не одружуватимуться, ані заміж виходитимуть. Вони будуть подібні до Ангелів Небесних.