Так всякий из вас, кто не отрешится от всего, что имеет, не может быть Моим учеником.
Так ото й кожен із вас, який не зречеться усьо́го, що має, не може бути учнем Моїм.
Так і кожний з вас, хто не зречеться всього, що має, не може бути моїм учнем.
Так оце всякий з вас, хто не відцураєть ся від усього свого достатку, не може моїм учеником бути.
Так ото й кожний з вас, хто не відречеться від усього свого майна, не може бути Моїм учнем.
Так само й кожен із вас: якщо не може кинути все своє майно, то не зможе бути Моїм учнем».