По наступлении дня между воинами сделалась большая тревога о том, что сделалось с Петром.
Коли ж настав день, поміж вояка́ми зчинилась велика тривога, що́ то сталось з Петром.
Коли ж настав день, поміж вояками настала чимала тривога: що воно могло з Петром статись?
Скоро ж настав день, зробивсь немалий переполох між воїнами, що стало ся з Петром.
Коли настав день, поміж воїнами зчинилася велика тривога: Що сталося з Петром?
Коли настав день, варта була дуже збентежена. «Що могло статися з Петром?» — питали воїни.