хотя я и невежда в слове, но не в познании. Впрочем, мы во всём совершенно известны вам.
Хоч і неук я словом, але не знання́м, та всюди в усьому ми ви́явлені поміж вами.
Хоч я і неук словом, але не знанням, як ми вам перед усіма та в усьому показали.
Хоч бо я й неук словом, та не розумом; нї, ми знані у всьому між вами.
Хоч я і простий у слові, але не в знанні, адже в усьому ми завжди були відкритими перед вами.
Можливо, мені бракує такого красномовства, але не знань. Навпаки. І, зрештою, це ми вам показали вповні.