Читай и изучай

Библия » Евреям глава 11 стих 22

Евреям 11 стих 22
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Евреям 11:22
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Верою Иосиф, при кончине, напоминал об исходе сынов Израилевых и завещал о костях своих.

Вірою Йо́сип, умираючи, згадав про ви́хід синів Ізра́їлевих та про кості свої запові́в.

Вірою Йосиф, вмираючи, згадав про вихід синів Ізраїля і розпорядився про свої кості.

Вірою Йосиф, умираючи, про виход синів Ізраїлевих згадав, а про костї свої заповів.

Вірою Йосиф, помираючи, нагадував про вихід синів Ізраїля і зробив заповіт про свої кості.

Завдяки вірі Йосип, наприкінці життя свого, сказав про вихід народу ізраїльського з Єгипту, а також дав настанови щодо того, як бути з його останками.