Читай и изучай

Библия » Евреям глава 13 стих 22

Евреям 13 стих 22
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Евреям 13:22
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Прошу вас, братия, примите сие слово увещания; я же не много и написал вам.

Благаю ж вас, браття, прийміть слово поті́хи, бо коротко я написав вам.

Благаю вас, брати, прийміте це слово попередження, бож я коротко написав вам.

Благаю ж вас, браттє, прийміте се слово напомину: бо коротко написав вам.

Прошу вас, брати: прийміть слова втіхи. Адже я, стисло написавши, послав вам.

Благаю вас, брати і сестри, прийняти з терпінням моє послання підтримки. Зрештою, це короткий лист.