Дорогою на ночлеге случилось, что встретил его Господь и хотел умертвить его.
І сталася ў дарозе, у [месцы] начаваньня пераняў яго ГОСПАД і шукаў забіць яго.
Па дарозе на начлезе здарылася, што сустрэў яго Гасподзь і хацеў усьмерціць яго.
І калі ён быў у дарозе, у час начлегу спаткаў яго Госпад і хацеў яго забіць.
І было ў дарозе: у начулішчу пераняў яго СПАДАР і шукаў забіць яго.