Читай и изучай

Библия » Екклесиаст глава 1 стих 18

Екклесиаст 1 стих 18
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Екклесиаст 1:18
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


потому что во многой мудрости много печали; и кто умножает познания, умножает скорбь.

Бо з вялікай мудрасьці шмат смутку, і хто павялічвае веданьне, павялічвае боль.

Бо пры многасьці мудрасьці множыцца й скруха; і хто памнажае спазнаньне, той памнажае і боль.

ў вялікай мудрасці — вялікая туга і хто павялічвае веды, павялічвае і пакуты.

Бо ў шмат мудрасьці, шмат і гневу, і хто павялічае веду, павялічае боль.