Читай и изучай

Библия » Римлянам глава 16 стих 1

Римлянам 16 стих 1
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Римлянам 16:1
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Представляю вам Фиву, сестру нашу, диакониссу церкви Кенхрейской.

Даручаю ж вам Фэбу, сястру нашую, якая ёсьць служыцелькай царквы ў Кенхрэях,

Даручаю вам Фіву, сястру нашу, дыяканісу царквы Кенхрэйскай:

Даручаю вам Фебу, сястру нашу, якая ёсць служкаю царквы, што ў Кенхрах,

Паручаю вам Фіву, сястру нашу, служэбку царквы ў Кенхрэі,

Даручаю-ж вам Фіву, сястру нашу, слугу кенхрэйскае царквы,

Прадстаўляю вам Фіву, сястру нашу, дыяканісу Царквы Кенхрэйскай,

Прывітанні Даручаю вам Фебу, сястру нашу, якая служыць Касцёлу ў Кенхрах.

Даручаю вам Фіву, нашу сястру, дыяканісу царквы, якая ў Кенхрэях,

Даручаю ж вам Хвібу, сястру нашую, якая ёсьць дыяканісай царквы ў Кенхрэях,

Паручаю вам Фэбу, нашу сястру, катора знайходзіцца на служэнні эклезіі ў Кенхрах,