Читай и изучай

Библия » Римлянам глава 6 стих 18

Римлянам 6 стих 18
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Римлянам 6:18
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Освободившись же от греха, вы стали рабами праведности.

Вызваліўшыся ж ад грэху, вы сталіся слугамі праведнасьці.

А вызваліўшыся ад грэху, вы зрабіліся рабамі праведнасьці.

Вызваленыя ж ад граху, вы сталіся паслугачамі справядлівасці.

Вывальніўшыся ж ад грэху, вы сталі слугамі справядлівасьці. Гукаю палюдзку, дзеля слабасьці цела вашага.

Вызваліўшыся-ж ад грэху, вы сталіся слугамі праўды.

А вы́зваліўшыся ад граху́, вы сталі раба́мі пра́веднасці.

А вызваліўшыся ад граху, вы сталі слугамі справядлівасці.

І вызваленыя ад граху, вы зрабіліся рабамі праведнасці.

І вызваліўшыся ад грэху вы сталі рабамі праведнасьці.

Асвабадзіўшыся ад граху, сталіся паслушнымі праведнасьці.