Читай и изучай

Библия » 1 Коринфянам глава 10 стих 26

1 Коринфянам 10 стих 26
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: 1 Коринфянам 10:26
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


ибо Господня земля и что наполняет её.

бо Госпадава зямля і што напаўняе яе.

бо Гасподняя зямля і ўсё, што на ёй.

бо Госпадава зямля і што напаўняе яе.

Бо «зямля Спадарова, і ўся паўніня яе».

бо Госпадава зямля і поўня яе́ (Псальм 23:1).

бо Гасподняя зямля і тое, што напаўняе яе.

бо Пану належыць зямля і ўсё, што на ёй.

Бо Гасподняя зямля і тое, што яе напаўняе.

таму што Госпадава зямля і тое, што напаўняе яе.

Божая бо зямля і ўсё, што яе напаўняе (Пс. 23:1).