Читай и изучай

Библия » 1 Коринфянам глава 11 стих 8

1 Коринфянам 11 стих 8
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: 1 Коринфянам 11:8
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Ибо не муж от жены, но жена от мужа;

Бо ня муж ад жонкі, але жонка ад мужа.

Бо ня мужчына ад жанчыны, а жанчына ад мужчыны;

Бо не мужчына ад жанчыны, але жанчына ад мужчыны;

Бо ня муж із жонкі, але жонка з мужа;

Бо ня муж ад жаны, але жана́ ад мужа.

Бо не мужчына ад жанчыны, а жанчына ад мужчыны;

Бо не мужчына ад жанчыны, але жанчына ад мужчыны.

Бо не мужчына з жанчыны, а жанчына з мужчыны;

Таму што ня муж ад жонкі, але жонка ад мужа;

бо ня мужчына ад жанчыны, але жанчына ад мужчыны;