Приветствует тебя Епафрас, узник вместе со мною ради Христа Иисуса,
Вітае цябе Эпафрас, вязень разам са мною ў Хрысьце Ісусе,
Вітае цябе Эпафрас, вязень разам са мною дзеля Ісуса Хрыста,
Вітаюць цябе Эпафрас, вязень разам са мною ў Хрысце Ісусе,
Здаровае цябе Епафра, сувязень мой у Хрысту Ісусу,
Вітае цябе́ Эпафрас, вязень разам са мною дзеля Хрыста Ісуса,
Вітае цябе Эпафрас, вязень разам са мною дзеля Хрыста Іісуса,
Вітае цябе Эпафрас, мой сувязень у Хрысце Езусе,
Вітае цябе Эпафрас, вязень разам са мною ў Хрысце Ісусе,
Вітаюць цябе Эпахрас, які зьняволены разам са мною ў Хрысьце Ісусе,
Вітае цябе Эпафрас супольны вязень зы мною ў Хрыстусе Езусе,