Читай и изучай

Библия » 2 Царств глава 1 стих 18

2 Царств 1 стих 18
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: 2 Царств 1:18
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


и повелел научить сынов Иудиных луку, как написано в книге Праведного, и сказал:

und befahl, man solle die Leute von Juda das Bogenlied lehren. Siehe, es steht geschrieben im Buch des Redlichen:

Und befahl, man sollte die Kinder Judas den Bogen lehren. Siehe, es stehet geschrieben im Buch der Redlichen:

Und er befahl, dass man die Söhne Juda ‹das Lied über› den Bogen lehren solle. Siehe, es ist geschrieben im Buch Jaschar:

und befahl, man solle die Kinder Juda das Lied von dem Bogen lehren. Siehe, es steht geschrieben im Buche der Rechtschaffenen: