Читай и изучай

Библия » 2 Царств глава 19 стих 34

2 Царств 19 стих 34
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: 2 Царств 19:34
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Но Верзеллий отвечал царю: долго ли мне осталось жить, чтоб идти с царём в Иерусалим?

[19:35] Aber Barsillai sprach zum König: Was ist's noch, das ich zu leben habe, daß ich mit dem König hinaufziehen sollte nach Jerusalem?

Aber Barsillai sprach zum Könige: Was ist's noch, das ich zu leben habe, daß ich mit dem Könige sollte hinauf gen Jerusalem ziehen?

Und der König sagte zu Barsillai: Du, geh mit mir hinüber, ich will dich bei mir in Jerusalem versorgen!

Aber Barsillai sprach zum König: Wie lange habe ich noch zu leben, daß ich mit dem König nach Jerusalem hinaufziehen sollte?