Читай и изучай

Библия » 1 Паралипоменон глава 19 стих 11

1 Паралипоменон 19 стих 11
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: 1 Паралипоменон 19:11
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


А остальную часть народа поручил Авессе, брату своему, чтоб они выстроились против Аммонитян.

Das übrige Kriegsvolk aber tat er unter die Hand seines Bruders Abischai, daß sie sich gegen die Ammoniter stellten,

Das übrige Volk aber tat er unter die Hand Abisais, seines Bruders, daß sie sich rüsteten wider die Kinder Ammon.

den Rest des ‹Kriegs›volkes aber übergab er der Hand seines Bruders Abischai, und sie ordneten sich ‹zur Schlacht› gegen die Söhne Ammon.

Das übrige Volk aber tat er unter die Hand seines Bruders Abisai, damit sie sich gegen die Kinder Ammon rüsteten;