Читай и изучай

Библия » 1 Паралипоменон глава 20 стих 6

1 Паралипоменон 20 стих 6
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: 1 Паралипоменон 20:6
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Было ещё сражение в Гефе. Там был один рослый человек, у которого было по шести пальцев, всего двадцать четыре. И он также был из потомков Рефаимов.

Abermals erhob sich ein Krieg bei Gat. Da war ein großer Mann, der hatte je sechs Finger und sechs Zehen, die machen zusammen vierundzwanzig, und auch er war vom Geschlecht der Riesen.

Abermal ward ein Streit zu Gath. Da war ein großer Mann, der hatte je sechs Finger und sechs Zehen, die machen vierundzwanzig, und er war auch von den Riesen geboren;

Und wieder kam es zum Kampf bei Gat. Da war ein langer Mann, der hatte ‹je› sechs Finger und Zehen, ‹zusammen› 24; und auch er war dem Rafa geboren worden.

Und abermal kam es zum Kriege bei Gat; da war ein sehr großer Mann, der hatte je sechs Finger und je sechs Zehen, im ganzen vierundzwanzig. Auch er stammte von Rapha.