Читай и изучай

Библия » 1 Паралипоменон глава 28 стих 3

1 Паралипоменон 28 стих 3
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: 1 Паралипоменон 28:3
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Но Бог сказал мне: «не строй дома имени Моему, потому что ты человек воинственный и проливал кровь».

Aber Gott ließ mir sagen: Nicht du sollst meinem Namen ein Haus bauen; denn du bist ein Kriegsmann und hast Blut vergossen.

Aber GOtt ließ mir sagen: Du sollst meinem Namen nicht ein Haus bauen; denn du bist ein Kriegsmann und hast Blut vergossen.

Aber Gott sprach zu mir: Du sollst meinem Namen kein Haus bauen! Denn du bist ein Mann der Kriege und hast Blut fließen lassen.

Aber Gott sprach zu mir: Du sollst meinem Namen kein Haus bauen; denn du bist ein Kriegsmannn und hast Blut vergossen!