Читай и изучай

Библия » 2 Паралипоменон глава 23 стих 21

2 Паралипоменон 23 стих 21
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: 2 Паралипоменон 23:21
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


И веселился весь народ земли, и город успокоился. А Гофолию умертвили мечом.

Und alles Volk des Landes war fröhlich, aber die Stadt blieb still, obwohl Atalja mit dem Schwert erschlagen war.

Und alles Landvolk war fröhlich, und die Stadt war stille; aber Athalja ward mit dem Schwert erwürget.

Und das ganze Volk des Landes freute sich, und die Stadt hatte Ruhe. Atalja aber hatten sie mit dem Schwert getötet.

Und alles Volk des Landes war fröhlich, und die Stadt ward stille. Atalia aber hatten sie mit dem Schwerte getötet.