Читай и изучай

Библия » 2 Паралипоменон глава 3 стих 4

2 Паралипоменон 3 стих 4
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: 2 Паралипоменон 3:4
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


и притвор, который пред домом, длиною по ширине дома в двадцать локтей, а вышиною во сто двадцать. И обложил его внутри чистым золотом.

Und die Vorhalle, die sich davor befand, war nach der Breite des Hauses zwanzig Ellen lang, die Höhe aber war hundertzwanzig Ellen, und er überzog sie innen mit lauterem Gold. Nach anderer Überlieferung: zwanzig Ellen.

Und die Halle vor der Weite des Hauses her war zwanzig Ellen lang, die Höhe aber war hundertundzwanzig Ellen; und überzog es inwendig mit lauterm Golde.

Und die Vorhalle, die der Länge nach vor der Breite des Hauses war, ‹war› zwanzig Ellen und die Höhe 120. Und er überzog sie innen mit reinem Gold.

Die Halle aber, welche der ganzen Breite des Hauses entlang ging, war zwanzig Ellen lang und hundertzwanzig hoch. Er überzog sie inwendig mit lauterm Gold.