Читай и изучай

Библия » 2 Паралипоменон глава 35 стих 9

2 Паралипоменон 35 стих 9
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: 2 Паралипоменон 35:9
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


и Хонания, и Шемаия, и Нафанаил, братья его, и Хашавия, и Иеиел, и Иозавад, начальники левитов, подарили левитам для жертвы пасхальной овец пять тысяч и пятьсот волов.

Konanja aber und seine Brüder, Schemaja und Netanel, sowie Haschabja, Jeïël und Josabad, die Vorsteher der Leviten, gaben als Opfergabe den Leviten zum Passa fünftausend Lämmer und Ziegen und dazu fünfhundert Rinder.

Aber Chananja, Semaja, Nethaneel und seine Brüder, Hasabja, Jeiel und Josabad, der Leviten Oberste, gaben zur Hebe den Leviten zum Passah fünftausend Lämmer und Ziegen und dazu fünfhundert Rinder.

Und Konanja und Schemaja und Netanel, seine Brüder, und Haschabja und Jeïël und Josabad, die Obersten der Leviten, spendeten für die Leviten zu den Passahopfern 5 000 ‹Stück Kleinvieh› und 500 Rinder.

Und Kananja, Semaja und Nataneel, seine Brüder, und Chaschabja, Jechiel und Josabad, die Obersten der Leviten, stifteten für die Leviten 5000 Lämmer und 500 Rinder.