Читай и изучай

Библия » 2 Паралипоменон глава 6 стих 2

2 Паралипоменон 6 стих 2
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: 2 Паралипоменон 6:2
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


а я построил дом в жилище Тебе — место для вечного Твоего пребывания.

So habe ich nun ein Haus gebaut dir zur Wohnung und einen Sitz, da du ewiglich wohnest.

Ich habe zwar ein Haus gebauet dir zur Wohnung und einen Sitz, da du ewiglich wohnest.

Ich aber, ich habe dir ein fürstliches Haus gebaut und eine Stätte, wo du thronen sollst für Ewigkeiten.

Ich aber habe ein Haus gebaut, dir zur Wohnung, und einen Sitz, da du ewiglich wohnen mögest.