потому что от царя было о них особое повеление, и назначено было на каждый день для певцов определённое содержание.
Denn es gab ein Gebot des Königs für sie und eine feste Abmachung, an welchem Tag jeder zu singen hatte.
Denn es war des Königs Gebot über sie, daß die Sänger treulich handelten, einen jeglichen Tag seine Gebühr.
Denn ‹es gab› ein Gebot des Königs über sie und eine Vorschrift für die Sänger, wer täglich zu singen hatte.
Denn es bestand eine königliche Verordnung über sie, und es war eine bestimmte Gebühr für die Sänger festgesetzt, für jeden Tag.