Читай и изучай

Библия » Исход глава 14 стих 3

Исход 14 стих 3
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Исход 14:3
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


И скажет фараон о сынах Израилевых: они заблудились в земле сей, заперла их пустыня.

Der Pharao aber wird sagen von den Israeliten: Sie haben sich verirrt im Lande; die Wüste hat sie eingeschlossen.

Denn Pharao wird sagen von den Kindern Israel: Sie sind verirret im Lande, die Wüste hat sie beschlossen.

Der Pharao aber wird von den Söhnen Israel denken: Sie irren ziellos im Land umher, die Wüste hat sie eingeschlossen.

Denn der Pharao wird von den Kindern Israel sagen: Sie sind im Lande verirrt, die Wüste hat sie eingeschlossen!