если он пришёл один, пусть один и выйдет; а если он женатый, пусть выйдет с ним и жена его;
Ist er ohne Frau gekommen, so soll er auch ohne Frau gehen; ist er aber mit seiner Frau gekommen, so soll sie mit ihm gehen.
Ist er ohne Weib kommen, so, soll er auch ohne Weib ausgehen. Ist er aber mit Weib kommen, so soll sein Weib mit ihm ausgehen.
Falls er allein gekommen ist, soll er ‹auch› allein ausziehen. Falls er Ehemann einer Frau war, soll seine Frau mit ihm ausziehen.
Ist er allein gekommen, so soll er auch allein entlassen werden; ist er aber verehelicht gekommen, so soll sein Weib mit ihm ausgehen.