Читай и изучай

Библия » Исход глава 30 стих 33

Исход 30 стих 33
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Исход 30:33
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


кто составит подобное ему или кто помажет им постороннего, тот истребится из народа своего.

Wer solche Salbe macht oder einem Unberufenen davon gibt, der soll aus seinem Volk ausgerottet werden.

Wer ein solches macht oder einem andern davon gibt, der soll von seinem Volk ausgerottet werden.

Wer ‹sonst› eine Mischung wie diese herstellt oder ‹etwas› davon auf einen Fremden streicht, der soll aus seinen Völkern ausgerottet werden.

Wer es nachmacht oder einem Fremden davon gibt, der soll von seinem Volk ausgerottet werden.