Читай и изучай

Библия » Исход глава 40 стих 36

Исход 40 стих 36
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Исход 40:36
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Когда поднималось облако от скинии, тогда отправлялись в путь сыны Израилевы во всё путешествие своё;

Und immer, wenn die Wolke sich erhob von der Wohnung, brachen die Israeliten auf, solange ihre Wanderung währte.

Und wenn die Wolke sich aufhub von der Wohnung, so zogen die Kinder Israel, so oft sie reiseten.

Sooft sich die Wolke von der Wohnung erhob, brachen die Söhne Israel auf, auf all ihren Wanderungen.

Wenn sich aber die Wolke von der Wohnung erhob, so brachen die Kinder Israel auf, während aller ihrer Reisen.