Есть род, который чист в глазах своих, тогда как не омыт от нечистот своих.
eine Art, die sich rein dünkt, und ist doch von ihrem Schmutz nicht gewaschen;
eine Art, die sich rein dünkt und ist doch von ihrem Kot nicht gewaschen;
eine Generation, die in ihren Augen rein ist und doch nicht gewaschen von ihrem Unflat;
ein Geschlecht, das rein ist in seinen eigenen Augen und doch von seinem Kot nicht gewaschen ist;