раба, когда он делается царём; глупого, когда он досыта ест хлеб;
einen Knecht, wenn er König wird; einen Toren, wenn er zu satt ist;
ein Knecht, wenn er König wird; ein Narr, wenn er zu satt ist;
Unter einem Sklaven, wenn er König wird, und einem törichten Menschen, wenn er sich an Brot satt essen kann,
unter einem Knecht, wenn er zur Herrschaft kommt; unter einem Nichtswürdigen, wenn er genug zu essen kriegt;