Читай и изучай

Библия » Екклесиаст глава 1 стих 2

Екклесиаст 1 стих 2
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Екклесиаст 1:2
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Суета сует, сказал Екклесиаст, суета сует, — всё суета!

Es ist alles ganz eitel, sprach der Prediger, es ist alles ganz eitel.

Es ist alles ganz eitel, sprach der Prediger, es ist alles ganz eitel.

Nichtigkeit der Nichtigkeiten! — spricht der Prediger; Nichtigkeit der Nichtigkeiten, alles ist Nichtigkeit!

O Eitelkeit der Eitelkeiten! spricht der Prediger; o Eitelkeit der Eitelkeiten! Alles ist eitel!