Читай и изучай

Библия » Екклесиаст глава 1 стих 5

Екклесиаст 1 стих 5
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Екклесиаст 1:5
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Восходит солнце, и заходит солнце, и спешит к месту своему, где оно восходит.

Die Sonne geht auf und geht unter und läuft an ihren Ort, daß sie dort wieder aufgehe.

Die Sonne gehet auf und gehet unter und läuft an ihren Ort, daß sie wieder daselbst aufgehe.

Und die Sonne geht auf, und die Sonne geht ‹unter›, und sie strebt ihrem Ort zu, wo sie ‹wieder› aufgeht.

Die Sonne geht auf, und die Sonne geht unter und eilt an ihren Ort, wo sie wieder aufgehen soll.