Читай и изучай

Библия » Екклесиаст глава 2 стих 9

Екклесиаст 2 стих 9
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Екклесиаст 2:9
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


И сделался я великим и богатым больше всех, бывших прежде меня в Иерусалиме; и мудрость моя пребыла со мною.

und war größer als alle, die vor mir zu Jerusalem waren. Auch da blieb meine Weisheit bei mir.

und nahm zu über alle, die vor mir zu Jerusalem gewesen waren; auch blieb Weisheit bei mir.

Und ich wurde größer und reicher als alle, die vor mir in Jerusalem waren. Dazu verblieb mir meine Weisheit.

Und ich ward größer und reicher als alle, die vor mir zu Jerusalem gewesen waren; auch blieb meine Weisheit bei mir.