Читай и изучай

Библия » Иезекииль глава 23 стих 3

Иезекииль 23 стих 3
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Иезекииль 23:3
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


и блудили они в Египте, блудили в своей молодости; там измяты груди их, и там растлили девственные сосцы их.

Die wurden Huren in Ägypten schon in ihrer Jugend; dort ließen sie nach ihren Brüsten greifen und ihren jungen Busen betasten.

Die trieben Hurerei in Ägypten in ihrer Jugend; daselbst ließen sie ihre Brüste begreifen und die Zitzen ihrer Jungfrauschaft betasten.

Die hurten in Ägypten, ‹bereits› in ihrer Jugend hurten sie; dort wurden ihre Brüste gedrückt, und dort betastete man ihren jungfräulichen Busen.

die trieben Hurerei in Ägypten, in ihrer Jugend hurten sie; daselbst sind ihre Brüste gedrückt und ihre jungfräulichen Busen betastet worden.