Читай и изучай

Библия » Иезекииль глава 36 стих 14

Иезекииль 36 стих 14
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Иезекииль 36:14
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


за то уже не будешь поедать людей и народа твоего не будешь вперёд делать бездетным, говорит Господь Бог.

darum sollst du nun nicht mehr Menschen fressen und deinem Volk nicht mehr die Kinder nehmen, spricht Gott der HERR.

darum sollst du (nun) nicht mehr Leute fressen, noch dein Volk ohne Erben machen, spricht der HErr HErr.

darum wirst du nicht mehr Menschen fressen und wirst deine Nation nicht mehr kinderlos machen, spricht der Herr, HERR.

so sollst du hinfort keine Menschen mehr fressen und dein Volk nicht mehr der Kinder berauben, spricht Gott, der HERR.