Читай и изучай

Библия » Иезекииль глава 37 стих 18

Иезекииль 37 стих 18
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Иезекииль 37:18
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


И когда спросят у тебя сыны народа твоего: «не объяснишь ли нам, что это у тебя?»,

Wenn nun dein Volk zu dir sprechen wird: Willst du uns nicht zeigen, was du damit meinst?,

So nun dein Volk zu dir wird sagen und sprechen: Willst du uns nicht zeigen, was du damit meinest?

Und wenn die Söhne deines Volkes zu dir sagen: «Willst du uns nicht mitteilen, was dir dies bedeutet?»,

Wenn dann die Kinder deines Volkes zu dir sagen: «Willst du uns nicht erklären, was das bedeutet?»