И вот что начертано: мене, мене, текел, упарсин.
So aber lautet die Schrift, die dort geschrieben steht: Mene mene tekel uparsin.
Das ist aber die Schrift allda verzeichnet: Mene, mene, tekel, upharsin.
Und dies ist die Schrift, die geschrieben wurde: Mene, mene, tekel upharsin.
Das ist aber die Schrift, die geschrieben ist: Mene, Mene, Tekel Upharsin!