Читай и изучай

Библия » От Луки глава 5 стих 9

От Луки 5 стих 9
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: От Луки 5:9
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Ибо ужас объял его и всех, бывших с ним, от этого лова рыб, ими пойманных;

Denn ein Schrecken hatte ihn erfaßt und alle, die bei ihm waren, über diesen Fang, den sie miteinander getan hatten,

Denn es war ihn ein Schrecken ankommen und alle, die mit ihm waren, über diesen Fischzug, den sie miteinander getan hatten;

Denn Entsetzen hatte ihn erfasst und alle, die bei ihm waren, über den Fischfang, den sie getan hatten;

Denn ein Schrecken kam ihn an und alle, die bei ihm waren, wegen des Fischzuges, den sie getan hatten;