Читай и изучай

Библия » От Луки глава 8 стих 34

От Луки 8 стих 34
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: От Луки 8:34
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Пастухи, видя происшедшее, побежали и рассказали в городе и в селениях.

Als aber die Hirten sahen, was da geschah, flohen sie und verkündeten es in der Stadt und in den Dörfern.

Da aber die Hirten sahen, was da geschah, flohen sie und verkündigten's in der Stadt und in den Dörfern.

Als aber die Hüter sahen, was geschehen war, flohen sie und verkündeten es in der Stadt und auf dem Land.

Als aber die Hirten sahen, was geschehen war, flohen sie und verkündigten es in der Stadt und auf dem Lande.