Читай и изучай

Библия » Деяния глава 24 стих 2

Деяния 24 стих 2
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Деяния 24:2
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Когда же он был призван, то Тертулл начал обвинять его, говоря:

Als der aber herbeigerufen worden war, fing Tertullus an, ihn anzuklagen, und sprach: Daß wir in großem Frieden leben unter dir und daß diesem Volk viele Wohltaten widerfahren sind durch deine Fürsorge, edelster Felix,

Da er aber herbeigerufen ward, fing an Tertullus zu verklagen und sprach:

Als er aber gerufen worden war, begann Tertullus die Anklage und sprach: Da wir großen Frieden durch dich genießen und da durch deine Fürsorge für diese Nation Verbesserungen getroffen worden sind,

Als dieser aber gerufen worden war, erhob Tertullus die Anklage und sprach: